在日常学习、工作或生活中，大家总少不了接触作文或者范文吧，通过文章可以把我们那些零零散散的思想，聚集在一块。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗？以下是小编为大家收集的优秀范文，欢迎大家分享阅读。
付款委托书英文翻译付款委托书英文格式篇一
我单位因业务需要，现委托张 民作为我公司合法委托收款人，授权其代表我单位进行代收款工作。请贵公司将工程款伍万元支付于张民个人名下。
代理人的一切行为均代表本公司，与本公司的行为具有同等法律效力。本公司将承担该代理人行为的全部法律后果和法律责任。
特此委托。
代理人名称：
委托人：
xxxx公司
20xx年xx月xx日
付款委托书英文翻译付款委托书英文格式篇二
xxx有限公司：
贵司与我公司签订的办公楼扶手合同，合同号为20xxtl02204，现委任贵司将x万元支付至以下账户：
户名：xxx
账户：xxxxxxxxxxxxxxxx
开户行：农村商业银行太平支行如按此账户付款后所引起的`一切经济纠纷，与贵公司无任何关系，由此产生的一切法律
责任，由我公司承担。
特此委托！
xxxx公司
20xx年xx月26日
付款委托书英文翻译付款委托书英文格式篇三
我单位因业务需要，现委托__________作为我公司合法委托收款人，授权其代表我单位进行代收款工作。
代理人的`一切行为均代表本公司，与本公司的行为具有同等法律效力。本公司将承担该代理人行为的全部法律后果和法律责任。特此委托。
委托的事项一定要写得明确、具体。应当注意的是，在民事代理中，代理人受托的事项必须是具有法律意义的，能够产生一定法律后果的民事行为。我国《民法通则》第63条第3款明确规定：“依照法律规定或者按照双方当事人约定，应当由本人实施的民事法律行为，不得代理。”如具有人身性质的遗嘱、收养子女、婚姻登记等法律行为。
委托人： __________
日期：x年x月x日
付款委托书英文翻译付款委托书英文格式篇四
本授权委托书声明：__________(以下简称我公司)就购买贵公司配件，与__________签订了合同号为__________的《__________合同》，合同总价款为人民币__________元。现我公司委托__________身份证号为__________和__________我司向贵公司支付该合同项下的(全部)货款为__________元。按照合同约定，由贵公司向我公司开具合同项下的有效发票。
有时候我们需要用到付款委托书，那么付款委托书怎么写?
我公司与__________由此发生的债权债务关系与xx无关。
付款委托书，是指委托代理是根据被代理人的委托授权进行付款而产生的书面材料。委托他人代表自己行使自己的合法权益，委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。而委托人不得以任何理由反悔委托事项。
被委托方__________不会就该笔款项向贵公司进行追偿。
特此委托。
日期：___年___月___日 日期：___年___月___日
付款委托书英文翻译付款委托书英文格式篇五
本授权委托书声明：__________(以下简称我公司)就购买贵公司配件，与__________签订了合同号为__________的《__________合同》，合同总价款为人民币__________元。现我公司委托__________身份证号为__________和__________我司向贵公司支付该合同项下的(全部)货款为__________元。按照合同约定，由贵公司向我公司开具合同项下的有效发票。
我公司与__________由此发生的债权债务关系与__无关。
被委托方__________不会就该笔款项向贵公司进行追偿。
特此委托。
(授权人)委托人： (被授权人)被委托人：
日期：_年_月_日 日期：_年_月_日