认真品味一部作品后，大家一定收获不少吧，不妨坐下来好好写写读后感吧。读后感对于我们来说是非常有帮助的，那么我们该如何写好一篇读后感呢？下面我就给大家讲一讲优秀的读后感文章怎么写，我们一起来了解一下吧。
小王子英文版读后感中文翻译篇一
说实话，我有点害怕谈论这部经典的成人童话。因为它太神秘，太奇妙，似乎我还没有谈论它的资格。我只有感动，读完它的每次，都有想哭的冲动。它实在有让人无法察觉的力量在控制着我们心中伤感的那块区域。它的文字很简单，很朴实，但是它散发出的魅力，我认为却是没有一部书可以企及的。
小王子住在一颗很小的星球上，真的很小：只有两座火山，一朵花，一个小人。挪动椅子就能欣赏日出和日落，三棵小面包树就能霸占所有的空间。但是，小王子很爱他的星球，很爱他的玫瑰花。
但是，小王子还是要走的。临走前，他把星球上的一切都收拾得井井有条，给玫瑰花弄上了一个玻璃罩子。花儿很伤心，小王子也很伤心。
王子开始了他的旅行，遇见了自言自语的国王，爱慕虚荣的男人，醉醺醺的酒鬼，忙的不亦乐乎的商人，辛勤工作的灯夫，不把花儿放在眼中的地理学家……最后，他来到了地球。
小王子遇到了一只等待爱的狐狸，那狐狸说：“驯服我吧。”，小王子不明白什么是“驯服”，那狐狸说――建立关系。
小王子有点明白了。他想起了他的玫瑰花。小王子驯服了自己的玫瑰花，现在，他们已经不能分开了。是彼此的小王子，是彼此的玫瑰花了。
狐狸带着小王子看到了山下的5000朵玫瑰花，个个都是娇滴滴的，个个都芬芳迷人，小王子十分沮丧，因为原来他以为世界上的玫瑰花只有那一朵，自己星球上的那一朵。
……
小王子整整在地球上呆了一年。他要走了。他的毒蛇朋友会帮助他回到他的开始。
小王子倒下了。轻轻的倒下，像一棵树一样，一点声响也没有。
故事就这样结束了。和小王子的倒下一起结束了，悄无声息。小王子的寻找也结束了，寻找什么呢，或许他自己也说不上来。
第一次读它，似懂非懂，只是觉得它是一部很伤感的作品;第二次第三次，我有想哭的感觉，但是却找不到它的力量，能使我们伤心的力量所在;第四次第五次，有点感触，就是下面的东西了。
小王子和他的花冲突是他的命运的转折，因为这次转折，小王子开始了他的追求，追求自己也说不清楚的东西，而当自己发现自己真正的归宿应该还是那个自己的星球的时候，小王子，已经会不去了。他，轻轻地倒下。
小王子在自己的遍历世界的过程中了解到了原来自己从未知道的世界，但是，他却遗失了自己的最美。当他发现，已经来不及。每个人都是一样，当我们开始寻找，就已经失去，而人们却没有珍惜当下，没有珍惜寻找中的每一个现在。
作者描述的小王子追求找寻的过程，恰恰就是我们的每天的生活，就是我们的人生。我们都无法从小王子的定势中解脱，任何人都是这样，而把这样的悖论与这样一个伤感的角色结合，就会让我们更深刻地体会道作者传达出的情感。我们就是小王子。
或许这，就是让我们哭泣的原因吧。我是这样理解的。
我们不知道自己的命运，我们不断的追求。我们都在寻找“遗失的美好”，而忘记了，会成为美好的“现在”。
失去了才懂得珍惜，遗失了才知道美好。我们都想拥有自己美丽的世界，都想现在未来都是美好的。但是，怎么可能呢?我们不能留住时间，不能让现在成为不朽，但我们可以尽力珍惜现在，尽力珍惜即将随着自己的寻找而流逝的现在。
童话小说之小王子读书心得_小王子读后感
小王子英文版读后感中文翻译篇二
因为喜爱，我曾看了好几本不同译者所翻译的《小王子》，其中最钟爱的还是首都师范外语教授刘华所翻译的版本，其译文如原作者圣埃克絮佩里的文字般细腻干净、清新明快，宛如儿童的口吻，处处透着纯洁无暇的天真。
小说所讲述的故事很简单，六年前主人公“我”在撒哈拉沙漠遭遇飞机事故，当“我”一个人躺在荒无人烟的沙漠上时，遇见了来自一颗小星球的小王子，并与小王子度过了一段奇异的时光，小王子与“我”分享他在各个星球上的经历，最后小王子离开了“我”回到了他生活的星球。
作者以孩子的视角观察世界，通过小王子的离奇经历，阐述了对社会不同现象的看法，赞美了深厚的友谊和纯真的爱情。把深刻富有哲理的思想与最简单的语言结合起来，带给读者一种全新的体验，让读者在童话故事里，慢慢悟出了人生的真理。它神秘简单却富含哲理，这正是大人和小孩都喜爱这本小说的原因，因而这本小说才能如繁星一般，在法国文坛乃至世界文学的浩瀚星空中，发出平淡却直达人心的光芒。
在这个故事里，始终带着一种神秘的色彩，如同小王子的身世。小王子生活在一颗只有房子般大小的星球上，有一朵美丽却虚荣的玫瑰花，养了一只狐狸，每天可以看到四十四次日落，小王子时常露出一种让人无法理解的伤感，他说为什么大人总是如此地奇怪。尽管小王子是如此的奇怪，“我”却因为小王子的出现而感到高兴，“我”也是一位大人，当初“我”也有那么多天真的想法，却慢慢地被这个社会侵蚀，直到遇见小王子。每每读到主人公与小王子分别的片段，心里都有一种难以舒缓的情感，它并不强烈，只有淡淡的哀伤，眼睛干涩。在“我”终于明白“每一位大人当初都是孩子”的时候，小王子却离开了，独独留下“我”对这混沌的世界说一声：“我累了……”
“我的秘密在此，它很简单：只要用心去看才能看得明白，本质是肉眼看不见的。”
“正因为你为你的玫瑰花费了时间，这才使你的玫瑰变得如此重要。”
如果你曾看见一个孩子向你走来，如果他浅笑盈盈，时常仰望那美丽的日落，那么请帮我告诉他，我想再见到你，我想再见见你……因为世界如此的繁华，像个万花筒一样让人迷失，如果没有他，我该怎么去抵挡外面的诱惑，我又该怎么样才能一直保有最初那颗纯洁的心灵呢，怎么让自己幼稚的快乐不随时光的流逝而离开。
当我每一次翻阅《小王子》的时候，那如水的文字总能平复我波涛汹涌的情绪，心间都会溢满如同童稚般单纯的快乐，心灵又复水晶一样晶莹剔透，或许还会有一丝难以察觉的、描写成长的伤感。
小王子英文版读后感中文翻译篇三
阅读，悦读，读书就是回家。
在学校以及班主任的倡导下，我满心欢喜地打开了这本书——《小王子》。
《小王子》是由法国作家安托万。德。圣埃克苏佩里所写的。《小王子》的叙事结构显得特别明显：第一章是叙事者（既飞行员）的自述，是铺垫部分；第二章到第九章讲述飞行员和小王子的相遇和互动，是发展部分；第十章到第十五章讲述小王子走访六颗小行星的经过，是高潮部分；第十六章到第二十三章讲述小王子在地球上的遭遇，是回落部分；第二十四章到第二十七章又继续讲述飞行员和小王子的相处，并以小王子的消失告终，是灾难部分。
我最喜欢的是小王子访问了和他所在的星球相邻的六颗小行星，先后遇见了国王、虚荣的人、爱喝酒的人、做生意的人、掌灯的人和地理学家。这些角色虽然各有各的荒唐，或权欲熏心，或爱慕虚荣，或颓废贪杯，或财迷心窍，或顽固不灵，或脱离实际，但他们共同的特点是过于关注外在的东西，从而丧失了内心的安宁和快乐。小王子遇到这些人之后的反应都是：“大人真是奇怪啊”。
大人不懂孩子，小王子画了一条肚皮闭上的吞了大象的蛇，大人看不懂。小王子又画了一条肚皮敞开的吞了大象的蛇，这次大人建议他最好别再画大蟒蛇。于是，小王子放弃了成为大画家的志向。大人自己什么都不懂，总是要小孩来给他们解释，这让小孩觉得很累，我曾经也经历过。我开心地拿着我花费了整整一天去完成的东西，去找大人们，心里想着他们会怎么夸我，可我的一腔热血却洒在了冰上，换来了一句“不好好去写作业，净弄些没用的”。我伤心了，这是我第一次感到希望落空的感觉，一点儿都不舒服，委屈到想哭。我想找到一个方法发泄，不想在大人面前掉金豆子，这样他们会认为我很懦弱，一说就哭、矫情。于是，我用力攥紧了我的成品，坚毅地转身，快步走进我的房间，重重地摔上了门。我难受极了，并安慰自己，大人不懂我们孩子的世界，那我们就不和他们计较，大人的心里只有学习，没有创造与探索，大人不懂我们。
大人的世界我们孩子也不懂，那里有虚荣、有贪慕、有算计、有轻视、有高傲……大人的世界太复杂了，相比之下，我更喜欢小狐狸。
读完《小王子》后，我深有所感。唯一遗憾的是：小王子最后消失了。我想，他这是回去找他的玫瑰了吧，这朵玫瑰是独一无二的，他天天为它浇水、为它遮风挡雨……他找回了他的玫瑰。
小王子英文版读后感中文翻译篇四
他是外星球来的小王子，孤独、寂寞、高贵。来到地球，他有许多困惑，对这些所谓的大人不理解，可是他说，不要埋怨他们，对待大人，小孩子应当十分宽容大度。
他爱上了他那个小小的星球上唯一的一朵玫瑰花，花儿也爱上了他，可是爱让花儿变得敏感多疑，不停地折磨着同样爱她的小王子。她言不由衷，她虚张声势，她说话刻薄。其实，这一切都是花儿的小伎俩，她只是因为太怕失去他。小王子因为年轻，看不透花儿口是心非后面隐藏的似水柔情。离开了他爱的花儿。
虽然如此，他心里依然爱着她。他一向以为这朵花是世界上独一无二的，他觉得自我很富有，他说：“如果一个人爱上了一朵宇宙繁星里独一无二的花，这足以让他在看这些星星的时候感到幸福。他会对自我说：我的花就在那儿，在某颗星上……”
可是他在另一个星球发现了一个玫瑰园，才明白他爱的那朵花原先只是千千万万个花儿中的一朵。他很悲痛，，原先他爱的那朵花只是普普通通的一朵玫瑰花。
狐狸告诉他，人与人之间的关系是驯服与被驯服。他说：“对我来说，你还只是一个小男孩，和其他千千万万个小男孩没什么两样。我不需要你，你也同样不需要我。对你来说，我也可是是一只狐狸。可是，如果你驯服了我，我们就会互相需要。对我来说，你是世界上唯一的，对你来说，我也是世界上唯一的。”“我的生活很单调，我已经厌倦。但如果你驯服了我，我的生活就会充满阳光。我就会识别一种与众不一样的脚步声。其他人的脚步声会让我躲到地上去，而你的脚步声会让我从地下走出来，像音乐的召唤。”于是，小王子明白，那朵花儿已经把他驯服。他再去玫瑰园，看到大片的花儿，虽然觉得那些花儿很美，但觉得他们是空洞的。他依然觉得自我的那朵玫瑰是独一无二的，虽然在别人眼里，那朵玫瑰只是千万朵玫瑰中普通的一朵。因为他明白，那朵玫瑰是他驯服过的，他给她浇水，给她捉毛虫，给她挡风，听她倾诉，他在那朵花儿身上花的时间让他的玫瑰变得如此重要。
他也明白了，对自我驯服过的一切要负责到底，这也是很多大人们忘记的事情。他们总是一次一次地驯服让他们感到新鲜的东西，然后丢到一边，任其自生自灭。
这是一本童话书，但又不仅仅是童话书，每个大人都应当看看。《小王子》告诉我们，要用心灵去寻找完美，寻找爱。
小王子英文版读后感中文翻译篇五
《小王子》还是在我心目是第一的位置，虽然在图书分类它属于童话书，但是它是一本写给成人的童话故事。在不同的心境不同的年龄看也是不同的风味。
在2022年开始重读《小王子》，看看现在的心境是否有不同的改变。
再读同一本书，会看得很快，但是看的中心点有所不一样。上次阅读《小王子》关注点在小王子和狐狸的故事上，因为当时渴望成熟，希望成为狐狸或者可以像小王子一样遇见狐狸这样的人。狐狸像一名智者，能明白世间的道理，也了解自身的状态。
这一次把故事的主线转移到小王子和玫瑰。从玫瑰和小王子的相识，玫瑰主动告诉小王子它需要什么，它不喜欢什么。还经常扮演着一个需要人呵护的才能正常生长的玫瑰。小王子虽然不明白当中的意思，但是还是一一照做。后来小王子确定离开b612星球，玫瑰没有挽留他，并且说它自己能照顾自己。如果说玫瑰要求小王子留下来，小王应该是会留下来。
而换另外一个角度来想一下，如果我是玫瑰，也会说不出挽留的话，一是我是高傲的玫瑰，是不可能挽留别人，但是你能留下来我很开心。二是就算是小王子留下来，继续相处下去，小王子也永远不懂玫瑰所表达的道理。
玫瑰猜对了，小王子在外游历的时候，确实无时无刻在想念玫瑰，并且学会了如何建立关系。
我把小王子到达地球上玫瑰园，比作西游记女儿国的关卡，是七七四十一关最难的一关。
当小王子看到地球上的有许多玫瑰，每一朵玫瑰都比他b612的玫瑰漂亮、鲜艳、好看、年轻。他开始自我怀疑，到底当年自己对玫瑰那么好是什么的感情。是因为玫瑰独特美丽吗？那看看地球的玫瑰园这理由也说不过去。
后来狐狸告诉他需要建立关系，才有感情所谈。虽然这个社会上有成千上万的玫瑰，有红色、黄色、蓝色，有年轻、优雅、性感，但这些都是和你那朵玫瑰是不一样的。你和你那朵玫瑰已经建立了关系了，你们一起看星星、聊天、吃早餐。从此，你在玫瑰的心中是不一样的小王子，你的眼中它应该也是不一样的玫瑰。就算是现在玫瑰遇见一位比你帅的小王子，但在玫瑰心中是独一无二的。
后来不知道小王子有没有回到自己的星球，能不能和玫瑰再见面。
多希望小王子真的懂玫瑰所表达的道理。
我把《小王子》当成偶像剧来看，看到小王子和玫瑰的对话的时候都忍不住笑起来，实在是太像偶像剧了。
小王子懂得玫瑰所表达的道理不算迟，可惜他离开b612星球太久了，不知道玫瑰能不能等到他的回来。
无论何时何地遇见何人都需要保持心跳。