当我们获得荣誉或者取得重大成就时，致辞可以作为一种表达谦虚和感恩之情的方式，让我们更加深刻地体会到自己的幸运和成长。我们可以通过对这些范文的分析和研究，提升自己的致辞水平，使自己的演讲更加出色。
答谢致辞口译（通用15篇）篇一
尊敬的各位领导，各位来宾，各位亲朋好友：
大伙好！
金秋时节，秋高气爽，阳光灿烂。在今天这样一个大好的日子里，我们怀着无比激动的心情，在这里欢聚一堂，为共同祝贺我的儿子xxx考取清华大学举行隆重的宴会。在此，我代表我的全家对各位嘉宾的赏脸光临表示比较热烈的欢迎和比较衷心的感谢！
常言道：宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。高考成功，金榜题名，确实是来自于12年寒窗的苦苦追求和奋力拼搏。今年，小子xxx可以以比较出色的成绩考取自身心仪的大学，实现自身的梦想，同样也是来自于他多年的刻苦学习和顽强拼搏。可是，更离不开各位教师的精心栽培和无私奉献，离不开各位同学的全力帮助，也离不开各位领导各位亲朋好友的关心关爱和关照，在此，我对各位的关心和支持表示比较诚挚的谢意，谢谢了，谢谢你们了！
书山有路勤为径，学海无涯苦作舟。考上大学，只不过是人生事业旅途刚刚走上第一步。
我们期待小子xxx读上大学以后可以更为刻苦的学习，更为勤奋的读书，百尺竿头，更进一步，早日成为国家的有帮助之才，栋梁之才，以此来报答各位领导各位教师各位亲朋好友的恩情。另外，我们也祝愿她相信她，根据自身的认真，一定会有一个更为美好更为灿烂更为辉煌的明天！
各位来宾，因为本人能力和条件非常有限，今天所备酒席非常淡薄，也非常简陋，实在是不成敬意，有招待不周的地区还期待各位多多包涵，多多原谅。虽然是粗茶淡饭，但我们的谢意是真诚的。期待各位嘉宾吃得开愉快心，饮得高高兴兴，喝得痛快痛快！
比较后，我衷心地祝愿各位嘉宾身体健康，工作顺利，合家幸福，万事胜意！
谢谢大伙。
答谢致辞口译（通用15篇）篇二
各位来宾、各位朋友：
大家好！
今天是我们共同的好朋友余诗义的儿子余乐、儿媳凌欢喜结良缘的大喜日子，首先感谢余诗义的盛情邀请，让我们能欢聚一堂，为一对新人送上我们衷心的祝福。在这里我代表所有的来宾祝福余乐、凌欢新婚快乐、花好月圆、枝结连理、吉祥如意。
我们面前这对新人，新郎青年才俊，新娘娇美如花，真是天造地设的一对神仙眷侣。请看他们的名字：新娘叫凌欢、新郎叫余乐，他们的名字连起来就是“欢乐”！预示着他们一旦牵手就会欢乐一生、幸福一生。余乐、凌欢，今天你们牵手走进了婚姻的殿堂，这是前世千年修来的缘份，这是前世千百次回眸积累的情份，希望你们珍惜这份来之不易的情缘。“执子之手，与之偕老”，祝愿你们的爱青山不老，祝愿你们的情绿水长流，恩恩爱爱，牵手一辈子，欢乐一辈子，幸福一辈子。
我们都是余诗义的老朋友，我们是看着余乐长大的，我们见证了余乐成长的过程中，余诗义对儿子的悉心呵护和精心培养。余诗义是一位令人尊敬的、尽职尽责的好父亲，为了培养余乐成人成才，他倾其所有、尽其所能、呕心沥血、在所不惜，父爱如山！
余乐，你是你父亲怀中的珍宝，你是你父亲心中的骄傲，现在你报答父亲如山恩情的最好方式就是：在音乐的事业上长足进步，让你的音乐才华在舞台上绽放出耀眼的光芒；在人生的旅途中与凌欢携手并肩走向你们的新天地，美满和谐地过好属于你们的新生活。
最后我代表所有的来宾再一次感谢我们的好朋友余诗义的殷情款待，再一次祝福余乐、凌欢新婚大礼大欢大乐、幸福圆满。也祝所有来宾，所有的亲朋好友身体健康、万事如意。谢谢大家！
答谢致辞口译（通用15篇）篇三
亲爱的__：
我转到这个学校二年级的时候，胆子很小。每次老师让我回答问题，我都不敢举手，怕答错。过了一会，老师把我叫到办公室，对我说：“别怕答错。有时候你的观点是对的。即使答错也不要气馁。这次记错地方，下次就不会做同一个地方了。”这让我明白了：大胆积极地说，也许我们自己的答案是最好的，即使是错的，我们也知道错在哪里，下次不会再犯了。老师的话我很难记住。
我记得有一次我不会做题。下课后，我去办公室找老师。老师又跟我说了一遍，我还是听不懂。老师耐心的给我讲了好几遍。天道酬勤，我终于明白了，老师如释重负的笑了，突然我发现老师的笑容是那么的美好，那么的美好。
我们应该大声说：“谢谢老师！是你们勤劳的园丁用爱和辛勤的劳动浇灌我们，成为祖国的栋梁！”
谢谢大家！
答谢致辞口译（通用15篇）篇四
各位亲朋好友：
大家好!
首先感谢大家光临小女xx与她先生xx的结婚典礼，我希望各位亲朋友好友在以后的岁月里继续关照、爱护我的女儿女婿，我拜托大家，向大家鞠躬!其次，我向我的女儿女婿说三句话。第一句，愿你们携手百年，家庭幸福。
第二句话，愿你们恩恩爱爱，勤俭持家。第三句话，愿你们心往一处想，在今后的岁月里，创造、培养、磨合、建设、维护、完善你们的婚姻。最后，我万分感激爱神的来临，我真诚地祈求爱神永远关照我的女儿女婿!我再一次感谢大家的光临和祝福，希望大家吃的开心、玩的尽兴。谢谢大家!
尊敬的各位领导、各位来宾、各位亲朋好友：大家好!盛夏如火，吉运高照，良辰美景，福临万家。
今天是我女儿xx和女婿xx喜结良缘的大喜日子，承蒙各位领导、各位亲朋好友的支持与厚爱，在百忙中尊驾光临，同喜、致贺。您们的光临，是我们的荣耀和吉祥，您们的祝福是他们快乐与幸福。首先请允许我代表我的爱人xx、代表我远在他乡的亲家和两个孩子，对您的莅临表示诚挚的欢迎和衷心地感谢!有道是有缘千里来相会，喜结良缘话真情!缘分使我女儿和女婿在诸位的见证下走上这婚礼的殿堂，结为夫妻。
身为父母，我们十分高兴。他们通过相知、相爱，到今天，成为一对情侣，一生相伴，成为夫妻，相濡以沫，成为挚友，真心永远。在此，我要感谢新郎的父母，他们的辛勤培养、艰辛付出，给我们家养育了这样优秀的女婿;感谢女婿的单位，组织上、各位领导、各位同事，你们的关怀、爱护和帮助，使得我女婿非常出色。
我还要感谢我女儿单位的领导和同事，感谢她的同学和朋友，你们对女儿的帮助、支持和厚爱，使得她进一步成长、成熟、进步!我还要感谢今天到来的各位嘉宾、亲朋好友，你们的祝福，将是一对新人毕生幸福的源泉，你们的祝福将是他们成长进步的动力!谢谢大家!
答谢致辞口译（通用15篇）篇五
尊敬的各位领导，各位来宾，亲爱的各位朋友们：
大家晚上好！
今天，我儿子与儿媳终于步入婚姻的殿堂，很感谢各位尊敬的领导、敬爱的长辈、至爱的同学、朝夕相处的同事和关爱有加的亲朋好友，前来参加我儿子儿媳的答谢宴，一同见证他们的幸福！
是缘分让他们相聚于此，是情意让他们携手踏上红地毯，走进婚姻的殿堂，开始了他们新的人生。在这温馨幸福的时光中，我们衷心祝福他们恩恩爱爱，幸福一生。衷心希望他们在今后生活中，同舟共济，同甘共苦，同心同德，同枝连理；衷心希望他们勤奋工作，爱家敬业，孝敬父母，做一个好儿子，好女婿，好女儿，好媳妇。
最后，让我们一起分享喜悦，分享快乐，让我们的友谊源远流长，让我们带着潇洒、带着快乐共享良辰美景,共祝健康快乐、共贺吉祥如意，共进晚餐。干杯!
谢谢大家!
答谢致辞口译（通用15篇）篇六
尊敬的各位领导、各位来宾、先生们、女士们：
大家中午好!
为了祝福蒲祖建，金榜题名今天福香源皇宫高朋满座，歌声飞扬，欢声笑语，天降吉祥，在此我谨代表蒲祖建的父母及家人对同学，家庭及亲朋好友的光临表示衷心的感谢与热烈的欢迎。
海为龙世界，云是鹤家乡。蒲祖建同学，希望你到大学以后进一步发挥你的聪明才智，读研究生，拿硕奔博，实现雏凤新飞酬壮志，潜龙入海步蟾官的美好理想和愿望为父母增光，为蒲氏家族争光，为亲朋好友争光。
有请各位举起你们的金杯共祝蒲祖建同学金榜题名学业有成，干杯。
谢谢众位
答谢致辞口译（通用15篇）篇七
大家好！
首先感谢各位的光临。人生中有几个难忘又最幸福的时刻。今天，我感到无比的兴奋，无比的开心，甚至更加刻骨铭心。这不仅是因为我和——今天结婚了，也是因为我们的父母、长辈、亲戚朋友都来参加我们的婚礼。你的到来给我们带来了快乐、喜悦和真诚的祝福。
在这个幸福的时刻，我想我们应该感谢很多人。首先要感谢父母把我们带大，给我们提供教育，教我们做人。是你半条命的努力让我们今天幸福。今天我们要说：爸爸妈妈，你们辛苦了。
再次感谢亲朋好友参加婚礼，见证这段爱情。同时，我向你保证，请相信我，我会永远深爱我的妻子，用我们勤劳的双手和智慧创造一个幸福的家庭。
最后，请与我们分享这快乐的时刻，并祝你一切顺利。
答谢致辞口译（通用15篇）篇八
天一幼儿园、小学、中学的各位恩师，我的各位长辈、好友，天一的各位同学：
大家中午好!
感谢大家的到来！
今天是个特别的日子，前今天的点分天一出生在距离这个酒店米的人民医院，当时我只有力气看一眼，知道是个黑小子，可是二天喂奶的时候变成了一个皮肤白皙的漂亮小姑娘，我急忙看了手牌，原来医生在发小孩的时候搞错了床位，变成了，我没有将错就错抱回那个漂亮姑娘，所以今天他还是我的那个黑小孩。
后的今天，他以江苏省一名的专业成绩考上了南京艺术学院戏剧文学创作专业，虽然不是最理想的大学，但因为是他喜欢的专业，我还是高兴而激动的，内心充满了虔诚的感激！他的成长凝聚了在座的各位的心血、汗水和期待啊！
首先我要感谢的是儿子的各位老师，是你们呕心沥血诲人不倦给予了他最珍贵的精神引领和人生启蒙。幼儿园的各位老师为他创设了最宽松的环境，给他慈母般的关爱，养成了他开朗活泼的性格，他每天都说：“幼儿园的面条最好吃，不吃三碗不回家”；小学的各位老师在教会他基本的读写知识的基础上为他提供了各种锻炼的机会：大队委竞选、科技节比赛、体育节小记者，让他建立了自信，懂得了自尊；初中的各位老师用各自的敬业勤奋与认真为他作出了楷模，抚平了他青春期不安的情绪，获得了昂扬向上的人生观，建立了爱他人亲社会的良好道德观。如东高中和南通高中的老师们携手接力，不断鼓励和细心点拨，在艺考的过程中克服了各种困难，把他照顾得无微不至，才让他能够如愿以偿考上大学。感谢马鑫民老师，你用最热情的期待和最耐心的教法激发了天一对音乐的兴趣，感谢杨建勋老师，你不但教授他作文的技巧，更让他懂得做好人才是写好文章的根本。
感谢今天在座的和没有来的所有老师们！
再要感谢的是我的老师和好友们！你们是我悲喜人生的见证者、分享着、分担着。感谢你们自认识我以来对我的无微不至的关怀和帮助。记得离婚以后一个人拉着孩子，家徒四壁，是袁丽铭老师送来了幼儿园的小床亲手缝制了窗帘让我暂度时日；记得天一在幼儿园的时候我经常到县区出差，晚上总是朱园长把天一带回家，煲上排骨汤；记得去夏天因为甲状腺肿瘤住院，在座的好友都曾来看望我，送来了滚烫的红包，做来了各种可口匪，兄弟和学生们每日轮流值班。逢过节，你们总是把我当成你们家庭一员、单位的一员，水果牛奶腊肉不断，我在感动之余问：你们为什么对我这么好啊？你们总是说：“你是个好人”。在亲人一个个变成陌路的时候，你们变成了我的亲人。因为有了你们的帮助和关爱，我在擦干眼泪以后选择继续迎着风雨前进，谢谢你们的爱与分担！
还要感谢的是天一的同学们，你们是他坚定的亲友团，对不对？你们是他人生的同行者和支持者，谢谢你们。
最后要感谢的是天一，是这个孩子让我放弃狭隘、偏激与自私，努力忘记仇恨，做一个博学、上进和豁达的好人。
庆幸的是天一懂得了感恩,在这本小集子里天一写下了自己的心声：“家人、老师、朋友赐予我的是一辈子受用的精神财富，感谢你们的出现，让我的生命完美的开始。我，你们的我把自己剖给你们看，决定拥有一个全新而真实的自我，从此不矫情，不急躁，虔诚的感恩自己的所有，真挚的祝福身边的一切，做最好的我。
感谢生命里所有的人，有了你们，我才能成为我。在这场浩大的旅途中，有你们陪伴是我最大的幸福！”
答谢致辞口译（通用15篇）篇九
大家晚上好！
今天，我们怀着喜悦的心情，在这里欢聚一堂，举行我们综勘公司年终答谢会，我代表综勘公司，并以我个人的名义向出席今天活动的领导、嘉宾、全体职工表示热烈的欢迎和衷心的感谢！
首先，要感谢前来参加晚宴的院领导，长期以来对我们综勘公司工作上的指导与支持，感谢机关各职能部门的大力协助，使我们顺利完成了各项工作指标。
在这里，我还要感谢在座的兄弟单位，感谢你们多年来对我公司的鼎力协助。长期的合作使我们建立了深厚的友情，在这个竞争激烈的建筑行业中，希望我们继续加强通力合作，加强信息交流，共享资源，相互学习、相互提高。xx年的工作能够顺利完成取得良好的成绩，更离不开综勘公司全体职工的共同努力，这个成绩是全体职工智慧与汗水的结晶。在此我个人致以衷心的感谢，感谢大家一年来的努力进取和勤奋工作。
xx年我们将迎来我院五年规划的开局之年，综勘公司仍以提高生产效益为重、加强管理、把握改革开放的机遇，面对市场竞争激烈的严峻考验，让我们全体职工齐心协力、坚定信念，共同完成xx年的各项工作任务，为我院谱写浓墨重彩的华章！
在新春到来之际，特备晚宴，向所有在座的领导、嘉宾、全体职工表示谢意，祝各位领导、各位嘉宾在新的一年里和气致祥、身体健康、家庭美满，万事如意！
让我们举起手中的酒杯，开怀畅饮，共度今晚美好的时刻。
答谢致辞口译（通用15篇）篇十
各位领导、各位嘉宾，女士们、先生们：
清风送爽，丹桂飘香。今天，**大酒店开业庆典仪式在这里隆重举行。我谨代表**市房产管理局向莅临今天盛会的各位领导、各位嘉宾表示热烈的欢迎和衷心的感谢!向为酒店建设付出心血和汗水的全体施工管理者和工程建设者表示亲切的问候!
千秋伟业千秋景，万里江山万里美。我局按四星级标准投资建设的**大酒店于**年12月破土动工以来，全体建设管理者和工程建设者克服地质复杂、施工难度大、资金紧缺等方面的困难，经过两年多的奋力拼搏，保证了酒店顺利开业。建成后的御泉大酒店，设计新颖、风格别致、功能齐全，无论是主体建筑，还是装饰装修，都构思宏伟、气势恢宏、手笔大气。酒店主体共17层，建筑面积18000平方米，定位于旅游休闲性酒店，内有仿真凯旋门、多功能会议厅、中西餐厅、茶室、桑拿保健中心、多种格调的标准房、商务用房和豪华套房。酒店前为800平方米的喷泉休闲广场，后部设有面积1500平方米、80个泊位的现代化停车场。酒店还有一个独一无二的优势——温泉，含钙、钠、镁、钾、碘等多种有益人体身心健康的元素，直接可泡可饮，是可遇而不可求的龙泉玉水。**大洒店的建设和开业，是我局实现房产经济由管理型效益向经营管理型效益转变的重大举措，对提升整个郴州市旧城区的档次，打造州旅游名市，增添了流光溢彩新的一页。
“有朋自远方来，不亦乐乎”。酒店开业之后，我们期待各位领导、四方来宾、各界朋友予以更多的支持、关心、重视和理解。同时也希望酒店管理公司和全体职员要强化管理，规范运作，热忱服务，爱岗敬业，尽心尽力把**大酒店做成州乃至湖南有品味、有档次、有影响、有效益的一流酒店。
最后祝各位领导、各位嘉宾身体健康，生活幸福，事业兴旺!祝**大酒店开业大吉，生意兴隆，鹏程万里!
谢谢大家!
答谢致辞口译（通用15篇）篇十一
今天举办答谢宴的这个地方，对我来说有着特殊的纪念意义。因为20多年前，这里还是一座电影院的时候，我在这里看的第一场电影就是《妈妈，再爱我一次》。之后的20多年里，我一天一天地长大。从小到大，我都是深深地被母爱环绕着。从两岁半妈妈带我爬翠华山到15岁我出国留学，妈妈无论走到哪里都会带我在身边，即使后来相隔万里，我也随时都能在电话里听到她从未远离的声音。
妈妈是我的救护车，在我受伤的时候，她总是在第一时间赶到我的身边；妈妈是我灵魂的榜样，看着她，我学会了待人要平等宽厚，学会了做人的准则，她是我成长历程中的精神支柱。
我想用冰心先生的诗句来表达我对妈妈的厚爱：天上的风雨来了，鸟儿躲在它的巢里；心中的风雨来了，我只能躲在你的怀里。
我不敢说，我的妈妈是世界上最伟大的母亲，但我相信，她所给予我的爱是世界上最深厚的母爱！
妈妈，谢谢你！如果有来生，但愿你能做我的女儿，让我也用整个生命来爱你！
谢谢大家。
答谢致辞口译（通用15篇）篇十二
各位来宾、女士们、先生们：
大家好！火红的五月，幸福的开始，在同事新婚答谢宴上的致辞。在这喜庆的时刻，我们欢聚一堂，共同见证一对新人步入幸福的婚姻殿堂。在此，我受周校长的委托，代表大连市第十二中学祝福新郎新娘甜蜜恩爱、幸福美满、天长地久！
五月的春天是一个浪漫的季节。昨天，新郎新娘是恋人；今天，你们步入婚姻的殿堂，是亲人，是家人，牵手一生。借用一句诗人的话说，黑夜给了你们黑色的眼睛，你们却用它寻找到了美好的爱情。两人从相识、相知、相恋，直到走进婚姻的殿堂，一生相守相伴。可以说是天作之合。希望你们珍惜这份缘分，永结同心，恩爱百年！
五月的春天是一个感恩的季节，致辞《在同事新婚答谢宴上的致辞》。五月是对母亲的赞歌，希望你们二人能够孝敬双方父母，营造和谐、欢乐的家庭氛围，报答父母养育之恩。
五月的春天是一个青春的季节。今天是五四青年节的特殊日子，是最青春的日子，希望你们二人相互支持，努力工作，用出色的业绩开创新的生活！
五月的春天是一个希望的季节。希望你们关心祖国下一代，早生贵子！
甜蜜的爱情在这一刻升华，美好的生活从此共同品味，再次祝他们婚姻幸福美满！祝各位来宾身体健康，万事如意！
答谢致辞口译（通用15篇）篇十三
各位朋友们、同事们：
辛苦一年了，向您和您的家人问好，并给你们拜年了!
在过去的一年中，soho中国公司取得了历从来没有过的好成绩，超额完成了年初预计的各项任务。我们为北京又建设出了一批具有时代感的、漂亮的建筑，它们已经成了城市的亮点，吸引着无数热爱生活、崇尚美感的人们的目光，得到了大家的赞许，又给一批公司和个人提供了工作场所。我和大家一样为这些成绩感到自豪和骄傲。
我和大家一样为这些成绩感到自豪和骄傲。
这些销售成绩和建筑成就，是全公司每一位同事辛勤努力的结果，是用自己的心、用自己的汗水浇灌出来的果实。在这个过程中，大家克服了无数困难，也经受了许多考验，甚至是非常艰难的考验。但这些困难和考验让我们每个人、每个部门的精神品质都在成长，让我们更加诚实、更有责任心、更有服务意识、更加团结，让我们懂得付出和收获之间的奥秘。走进我们的办公室，走进我们的每一个工地，看到每位同事的笑脸，专注、专业的工作态度和精神，都不会简单地认为这只是为了利润指标的完成，只是一座座大楼的建成，而这背后一定有精神、灵魂的成长和进步。
20__年的销售成绩和建筑成就，是全公司每一位同事辛勤努力的结果。
这一年来，我们公司和每位同事的进步，离不开客户对我们的支持，离不开几百家合作单位的支持和配合，更离不开近万名工人辛勤的劳动和努力，我们只是这伟大项目和工程中的一个部分、一个环节。团结合作是这个时代最重要的特征，是我们必须锻炼和提高的美德之一，也是最重要的美德。在此向与我们合作的所有单位、尊敬的朋友们，以及近万名工人致以节日的问候，给大家拜年了!
soho中国基金会其中一个重要项目美德在行动今年将要覆盖300所学校，超过10万名学生受益，他们与我们一起进步!
当我们追问人的本质是什么，答案是精神的，是灵魂的。
当我们追问我们企业的基础是什么，答案是诚实、团结、创新的美德。这是我们不变的追求，是我们建造楼房、创造物质财富的基础，是指导我们每一个决策、每一句话、每一个行动的标准。诚实、团结、创新更是我们的企业文化，在此与大家共勉!
最后，祝20__年各位同事成长、进步、快乐!
谢谢大家，我的讲话完毕。
答谢致辞口译（通用15篇）篇十四
尊敬的各位来宾，各位亲友：
大家好!
八月中秋，正直举家团圆的美好日子，我亲爱的爷爷走完了他平凡而又操劳的一生，永远离开了我们。今天，我们怀着万分悲痛的心情，在这里相聚，寄托我们的思念。
首先，谨让我代表我的全家，向前来参加祭奠活动的各位来宾、各位亲朋好友表示最诚挚的谢意!谢谢你们在百忙之中来到这里，和我们一起，向我的爷爷作最后的离别。
爷爷的离世，带给我们深深的怀念。他一生勤俭持家，疼爱晚辈。不但是最尽责的好家长，更是儿孙们最慈爱的好尊长。他为人善良，宽厚，仁爱。受到无数人的崇敬和爱戴。是他以自己的实际行动，言传身教，教我们做像他一样的好人。一样的善人。一样有温度的人。我为自己有这样一位平凡慈爱的爷爷而感到骄傲，同时为痛失这样的好爷爷而感到万分悲痛。
“老吾老，以及人之老，幼吾幼，以及人之幼。”这是爷爷和奶奶广博的胸怀，仁爱之心最真实的写照。爷爷奶奶善良，为人热情，真诚，和平。上到对待老人，下到对待子女，晚辈。以及他人，他们都视如己出，当为楷模。是子孙后辈学习的好榜样!”是爷爷奶奶告诉我们做人当与人为善的道理，是爷爷奶奶告诉我们，做人不可贪得一时便宜，吃亏是福的道理。影响就是最是最好的教育，感谢你们，教给了我们如此多的做人的大道理。你们就是我永生的老师。
最后，我代表逝去的爷爷以及家人，再次对各位亲朋好友的到来，表示最热烈的欢迎和最衷心的感谢!我们全家略备薄酒，以示敬意，愿大家吃好喝好，相信爷爷在天之灵一定会保佑大家幸福安康!万事横通!
最后，再次谢谢大家。
尊敬的各位领导、各位亲朋、各位好友：
“树欲静而风不止，子欲孝而亲不待。”6月2日21时58分，我们亲爱的爷爷走完了他坎坷而又绚丽的一生，永远离开了我们。今天，我们怀着万分悲痛的心情，在这里举行告别仪式，寄托我们的哀思。
首先，谨让我代表我的母亲，代表我的姊妹，代表我们全家，向今天参加追悼会的各位领导、各位来宾、各位亲朋好友表示诚挚的谢意!感谢你们在百忙之中来到这里，和我们一起，向我的爷爷作最后的告别。
在我爷爷生病住院期间，承蒙各位领导和亲朋好友的关怀，多次探望、慰问，给了爷爷莫大的安慰!作为家属，我们也心存感激。
在这里，我们还要感谢城关镇党委、政府，近年来，我爷爷身体一直欠佳，我们又忙于工作，是城关镇给了我爷爷和我们全家悉心的帮助和关照。在此，我们再次表示由衷的感谢!
答谢致辞口译（通用15篇）篇十五
老师们、同志们：
今天，我们在这里热烈庆祝第27个教师节。在这欢乐的时刻，我谨代表学校党政向在教育教学第一线默默耕耘、辛勤工作的教职员工致以节日的问候衷心的感谢!向曾经为我们的职教事业奉献青春、光荣退休的老领导、老教师、老职工表示亲切的慰问和衷心感谢!一年来，在市人社局的正确领导下，在市教育局的大力支持下，我校以开展创先争优活动、争创国家级中职示范校、申报省级重点、申报高职为契机，解放思想，创新思路，同心同德，抢抓机遇，围绕我校“一体两翼”的发展格局，突出学校内涵建设，全面强化内部管理，教育教学和培训工作取得了喜人的成绩，呈现出良好发展势头。这些成绩的取得，是上级主管部门大力支持的结果，也是广大教职员工团结拼搏、勇于进取的结果。特别是工作在教育教学一线的教师，忠诚党的教育事业，执行党的教育方针，切实履行教书育人的崇高职责，吃苦耐劳，甘当人梯，勇于探索，富于创造，甘于奉献，在社会上树立起了新时期人民教师的良好形象，受到了广大学生的衷心爱戴和全社会的普遍尊重。
各位老师，同志们!新的学期已经开始，下半年的工作和任务依然繁重，在下半年乃至今后一个时期，我校教育工作将进一步创新思路，以内涵发展为主题，团结一致，同心同德，以优化教育改革为动力，端正办学方向，创新办学模式，进一步加强教师队伍建设、基础设施建设，进一步加强教育教学改革，切实提高教学质量，全面实施名校战略，用3—5年时间将学校打造成全省乃至全国有影响的名牌学校，全面提高教育教学质量，奋力实现庆阳理工新的跨越，全力打造庆阳理工新的辉煌。
下面，我提议：
为庆祝我们光辉的节日;。
为大家的健康和幸福;。
为谱写教育发展的新篇章——干杯!